Во время игры с Ловреном в центре защиты футболисты общались на немецком, а с латиноамериканскими футболистами Дуглас разговаривает на испанском. По признанию футболиста, с коллегами по команде он разговаривает на английском, который пока не очень хорошо знает. Что касается русского – здесь защитником освоен примерно один процент по его же мнению.
Еще в свой первый приезд Дуглас рассказал свои ощущения о России: «Как я уже говорил, когда я приехал в Россию, то почувствовал себя как дома». По мнению Сантоса, культура общения у русских и у бразильцев очень похожа: люди в России очень гостеприимные и радушные, всегда готовы помочь. Если человек не говорит по-английски, что характерно и для Бразилии, человек все равно попытается сделать все возможное, чтобы понять и помочь. В «Зените» игроки всегда общаются между собой и шутят – это очень схоже по энергетике и настроению в бразильских командах.
Осенью Дуглас посетил Петергоф вместе с семьей. Как он сам признался, идея была его супруги как ответственной в семье за туристическую часть. Она увидела фотографии парка, фонтанов и дворца – и буквально загорелась идеей. Единственной проблемой оказалось то, что снимки были летние, а семья Дугласа приехала в Петербург поздней осенью, когда уже довольно прохладно но все еще очень красиво. Остались довольны все, особенно дочь. Теперь Сантос хое вернуться туда в теплое время, чтобы поймать все краски лета.
